Capitolul 8
Carnea rămasă de la jertfe
1. În ce priveşte* lucrurile jertfite idolilor, noi ştim că toţi avem cunoştinţă**.
Dar cunoştinţa♦ îngîmfă pe cînd dragostea zideşte.
*Fap. 15:20, 29; 1Cor. 10:19. **Rom. 14:14, 22. ♦Rom. 14:3, 10
2. Dacă* crede cineva că ştie ceva, încă n-a cunoscut cum trebuie să cunoască.
*1Cor. 13:8, 9, 12; Gal. 6:3; 1Tim. 6:4
3. Dar dacă iubeşte cineva pe יהוה YaHWeH este* cunoscut de יהוה YaHWeH.
*Exod. 33:12, 17; Zah. 1:7; Mat. 7:23; Gal. 4:9; 2Tim. 2:19
4. Deci, cît despre mîncarea lucrurilor jertfite idolilor, ştim că în lume un idol* este totuna cu nimic şi** că nu este decît Un singur יהוה YaHWeH Eylohim .
*Isa. 41:24; 1Cor. 10:19. **Deut. 4:39; Deut. 6:4; Isa. 44:8; Mar. 12:29; 1Cor. 8:6; Efes. 4:6; 1Tim. 2:5
5. Căci chiar dacă ar fi aşa numiţi* „puternici” fie în cer, fie pe pămînt (cum şi sunt în adevăr mulţi „puternici” şi mulţi „stăpînitori”),
*Ioan 10:34 [dumnezei: în script. traditionale ]
6. totuşi pentru noi* nu este decît, Unul singur יהוה YaHWeH: Tatăl, de la** care vin toate lucrurile şi pentru care trăim şi noi, şi♦ singurul Stăpîn: יהושע Yașua haMaşiya prin♦♦ care sunt toate lucrurile, şi prin El şi noi.
*Mal. 2:10; Efes. 4:6. **Fap. 17:28; Rom. 11:36. ♦Ioan 13:13; Fap. 2:36; 1Cor. 12:3; Efes. 4:5; Filip. 2:11. ♦♦Ioan 1:3; Col. 1:16; Evr. 1:2
7. Dar nu toţi au cunoştinţa aceasta. Ci unii, fiind obişnuiţi pînă acum cu idolul, mănîncă un lucru ca fiind jertfit unui idol; şi cugetul lor, care este slab, este întinat*.
*1Cor. 10:28, 29; Rom. 14:14, 23
8. Dar nu carnea* ne face pe noi plăcuţi lui יהוה YaHWeH: nu cîştigăm nimic dacă mîncăm din ea şi nu pierdem nimic dacă nu mîncăm.
*Rom. 14:17
9. Luaţi seama* însă ca nu cumva lucrînd în felul acesta să ajungeți o piatră de poticnire** pentru cei slabi.
*Gal. 5:13. **Rom. 14:13, 20
10. Căci dacă te-ar vedea cineva pe tine, care ai cunoştinţa Legii, că şezi la masă într-un templu de idoli, cunoștința* lui care este slabă, nu-l va împinge pe el să mănînce din lucrurile jertfite idolilor?
*1Cor. 10:28, 32
11. Şi astfel, el care este slab, va pieri mîncînd* din pricina unei cunoştinţe a ta: el fratele pentru care a murit haMaşiya!
*Rom. 14:15, 20
12. Dacă păcătuiţi astfel* împotriva fraţilor şi le răniţi cugetul lor slab, păcătuiţi împotriva lui haMaşiya.
*Mat. 25:40, 45
13. De aceea, dacă* o mîncare face pe fratele meu să păcătuiască, nu voi mînca niciodată carne, ca să nu fac pe fratele meu să păcătuiască.
*Rom. 14:21; 2Cor. 11:29