Capitolul 1
1. Prorocia, cuvîntul lui יהוה YaHWeH, către Israel, prin Maleahi:
2. „V-am* iubit, zice יהוה YaHWeH! Şi voi ziceţi: „Cu ce ne-ai iubit?” Nu este Esau frate cu Iacov? – zice יהוה YaHWeH; totuşi am iubit pe Iacov,**
*Deut. 7:8; Deut. 10:15. **Rom. 9:13
3. şi am urît pe Esau, i-am prefăcut munţii* într-o pustietate, şi moştenirea lui am dat-o şacalilor din pustiu.
*Ier. 49:18; Ezec. 35:3, 4, 7, 9, 14, 15; Obad. 1:10, etc.
4. Iar dacă ar zice Edomul: „Suntem nimiciţi, dar vom ridica iarăşi dărîmăturile!” aşa vorbeşte יהוה YaHWeH: „Să zidească ei, căci Eu voi surpa, şi se vor numi: „Ţara răutăţii” şi „Poporul pe care S-a mîniat יהוה YaHWeH pentru totdeauna”!
5. Veţi vedea cu ochii voştri lucrul acesta şi veţi zice: „Mare* este יהוה YaHWeH dincolo de hotarele lui Israel!”
*Ps. 35:27
6. Un fiu cinsteşte* pe tatăl său şi o slugă, pe stăpînul său. Dacă sunt Tată** unde este cinstea care Mi se cuvine? Dacă sunt Stăpîn, unde este teama de Mine? – zice יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor către voi, preoţilor, care nesocotiţi Numele Meu şi care ziceţi♦: „Cu ce am nesocotit noi Numele Tău?”
*Exod. 20:12. **Luc. 6:46. ♦Mal. 2:14, 17; Mal. 3:7, 8, 13
7. Prin faptul că aduceţi pe altarul Meu bucate* necurate! Şi dacă ziceţi: „Cu ce Te-am nesocotit?” Prin faptul că aţi zis: „Masa lui יהוה YaHWeH este de** dispreţuit!”
*Deut. 15:21. **Ezec. 41:22; Mal. 1:12
8. Cînd aduceţi* ca jertfă o vită oarbă, nu este rău lucrul acesta? Cînd aduceţi una şchioapă sau bolnavă, nu este rău lucrul acesta oare? Ia adu-o dregătorului tău! Te va primi el bine pentru ea, va ţine el seama** de ea? – zice יהוה YaHWeH al oştirilor.
*Lev. 22:22; Deut. 15:21; Mal. 1:14. **Iov 42:8
9. Şi acum, vă spun, rugaţi-vă lui יהוה YaHWeH să aibă milă de noi! Vă va primi El cu bunăvoinţă cînd mîinile voastre fac* astfel de lucruri? – zice יהוה YaHWeH.
*Osea 13:9
10. Cine din voi va închide porţile, ca să n-aprindeţi* degeaba focul pe altarul Meu? N-am nicio plăcere de voi, zice יהוה YaHWeH, şi darurile de mîncare** din mîna voastră nu-Mi sunt plăcute!
*1Cor. 9:13. **Isa. 1:11; Ier. 6:20; Amos 5:21
11. Căci de la răsăritul* soarelui pînă la asfinţit, Numele Meu este mare**şi între păgîni și pretutindeni♦ se arde tămîie♦♦ în cinstea Numelui Meu şi se aduc daruri de mîncare curate; căci mare*♦ este Numele Meu între popoare, zice יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor.
*Ps. 113:3; Isa. 59:19. **Isa. 60:3, 5. ♦Ioan 4:21, 23; 1Tim. 2:8. ♦♦Apoc. 8:3. *♦Isa. 66:19, 20
12. Dar voi îl pîngăriţi prin faptul că ziceţi: „Masa lui יהוה YaHWeH* este spurcată şi ce aduce ea este o mîncare de dispreţuit!”
*Mal. 1:7
13. Voi ziceţi: „Ce mai osteneală!” şi o dispreţuiţi, zice יהוה YaHWeH Eylohim al oştirilor; şi aduceţi ce este furat, şchiop sau bolnav. Iată darurile de mîncare pe care le aduceţi! Pot Eu* să le primesc din mîinile voastre? – zice יהוה YaHWeH.
*Lev. 22:20, etc.
14. Nu! Blestemat* să fie înşelătorul care are în turma lui o vită de parte bărbătească, şi totuşi juruieşte şi jertfeşte lui יהוה YaHWeH o vită bolnavă! Căci Eu sunt** un Împărat mare, zice יהוה YaHWeH, şi Numele Meu este înfricoşator printre păgîni.
*Mal. 1:8. **Ps. 47:2; 1Tim. 6:15