Capitolul 6
Spicele de orz şi Șabat-ul
1. Într-o* zi de Șabat, s-a întîmplat că יהושע Yașua trecea prin lanurile de orz. Ucenicii Lui smulgeau spice de orz, le frecau cu mîinile şi le mîncau.
*Mat. 12:1; Mar. 2:23
2. Unii dintre farisei le-au zis: „Pentru ce faceţi ce* nu este îngăduit să faceţi în ziua Șabat-ului?”
*Exod. 20:10
3. יהושע Yașua le-a răspuns: „Oare n-aţi citit ce* a făcut David cînd a flămînzit, el şi cei ce erau împreună cu el?
*1Sam. 21:6
4. Cum a intrat în Casa lui יהוה YaHWeH, a luat pîinile pentru punerea înaintea lui יהוה YaHWeH, a mîncat din ele şi a dat şi celor ce erau cu el, măcar că* nu era îngăduit să le mănînce decît preoţii?”
*Lev. 24:9
5. Şi le zicea: „Fiul omului este Stăpîn chiar şi al Șabat-ului.”
Omul cu mîna uscată
6. În* altă zi de Șabat, s-a întîmplat că יהושע Yașua a intrat în sinagogă şi învăţa pe norod. Acolo era un om care avea mîna dreaptă uscată.
*Mat. 12:9; Mar. 3:1; Luc. 13:14; Luc. 14:3; Ioan 9:16
7. Cărturarii şi fariseii pîndeau pe יהושע Yașua, să vadă dacă-l va vindeca în ziua Șabat-ului, ca să aibă de ce să-L învinuiască.
8. Dar El le ştia gîndurile; şi a zis omului care avea mîna uscată: „Scoală-te şi stai în mijloc.” El s-a sculat şi a stat în picioare.
9. Şi יהושע Yașua le-a zis: „Vă întreb: Este îngăduit în ziua Șabat-ului a face bine ori a face rău? A scăpa o viaţă sau a o pierde?”
10. Atunci, Şi-a rotit privirile peste toţi şi a zis omului: „Întinde-ţi mîna!” El a întins-o, şi mîna i s-a făcut sănătoasă ca şi cealaltă.
11. Ei turbau de mînie şi s-au sfătuit ce ar putea să facă lui יהושע Yașua.
Alegerea celor doisprezece
12. În* zilele acelea, יהושע Yașua S-a dus pe munte să Se roage şi a petrecut toată noaptea în rugăciune către יהוה YaHWeH.
*Mat. 14:23
13. Cînd s-a făcut ziuă, a chemat pe ucenicii Săi şi* a ales dintre ei doisprezece, pe care i-a numit apostoli, şi anume:
*Mat. 10:1
14. pe Simon, pe* care l-a numit şi Petru; pe Andrei, fratele lui; pe Iacov; pe Ioan; pe Filip; pe Bartolomeu;
*Ioan 1:42
15. pe Matei; pe Toma; pe Iacov, fiul lui Alfeu; pe Simon, numit zelotul;
16. pe Iuda, fiul* lui Iacov; şi pe Iuda Iscarioteanul, care s-a făcut vînzător.
*Iuda 1:1
Felurite vindecări
17. S-a coborît împreună cu ei şi S-a oprit într-un podiş unde se aflau mulţi ucenici de ai Lui şi* o mare mulţime de oameni, care veniseră din toată Iudeea, din Ierusalim şi de pe lîngă marea Tirului şi a Sidonului ca să-L asculte şi să fie vindecaţi de bolile lor.
*Mat. 4:25; Mar. 3:7
18. Cei chinuiţi de duhuri necurate erau vindecaţi.
19. Şi tot norodul căuta* să se atingă de El, pentru că din El ieşea** o putere care-i vindeca pe toţi.
*Mat. 14:36. **Mar. 5:30; Luc. 8:46
Fericirile
20. Atunci יהושע Yașua Şi-a ridicat ochii spre ucenicii Săi şi a zis: „Ferice* de voi care sunteţi săraci, pentru că Împărăţia lui יהוה YaHWeH este a voastră!
*Mat. 5:3; Mat. 11:5; Iac. 2:5
21. Ferice* de voi care sunteţi flămînzi acum, pentru că voi veţi fi săturaţi!
Ferice** de voi care plîngeţi acum, pentru că voi veţi rîde!
*Isa. 55:1; Isa. 65:13; Mat. 5:6. **Isa. 61:3; Mat. 5:4
22. Ferice* de voi, cînd oamenii vă vor urî, vă** vor izgoni dintre ei, vă vor ocărî şi vor lepăda numele vostru ca ceva rău, din pricina Fiului Omului!
*Mat. 5:11; 1Pet. 2:19; 1Pet. 3:14; 1Pet. 4:14. **Ioan 16:2
23. Bucuraţi-vă* în ziua aceea şi săltaţi de veselie; pentru că răsplata voastră este mare în cer; căci tot aşa** făceau părinţii lor cu prorocii.
*Mat. 5:12; Fap. 5:41; Col. 1:24; Iac. 1:2. **Fap. 7:51
24. Dar*, vai de voi, bogaţilor**, pentru că voi v-aţi♦ primit aici mîngîierea!
*Amos 6:1; Iac. 5:1. **Luc. 12:21. ♦Mat. 6:2, 5, 16; Luc. 16:25
25. Vai* de voi care sunteţi sătui acum! Pentru că voi veţi flămînzi!
Vai** de voi care rîdeţi acum, pentru că voi veţi plînge şi vă veţi tîngui!
*Isa. 65:13. **Prov. 14:13
26. Vai* de voi, cînd toţi oamenii vă vor grăi de bine! Fiindcă tot aşa făceau părinţii lor cu prorocii mincinoşi!
*Ioan 15:19; 1Ioan 4:5
Iubirea vrăjmaşilor
27. Dar* Eu vă spun vouă care Mă ascultaţi: Iubiţi pe vrăjmaşii voştri, faceţi bine celor ce vă urăsc,
*Exod. 23:4; Prov. 25:21; Mat. 5:44; Luc. 6:35; Rom. 12:20
28. binecuvîntaţi pe cei ce vă blestemă, rugaţi-vă* pentru cei ce se poartă rău cu voi.
*Luc. 23:34; Fap. 7:60
29. Dacă* te bate cineva peste o falcă, întoarce-i şi pe cealaltă. Dacă** îţi ia cineva haina cu sila, nu-l opri să-ţi ia şi cămaşa.
*Mat. 5:39. **1Cor. 6:7
30. Oricui* îţi cere, dă-i; şi celui ce-ţi ia cu sila ale tale, nu i le cere înapoi.
*Deut. 15:7, 8, 10; Prov. 21:26; Mat. 5:42
31. Ce* voiţi să vă facă vouă oamenii, faceţi-le şi voi la fel.
*Mat. 7:12
32. Dacă* iubiţi pe cei ce vă iubesc, ce răsplată vi se cuvine? Şi păcătoşii iubesc pe cei ce-i iubesc pe ei.
*Mat. 5:46
33. Dacă faceţi bine celor ce vă fac bine, ce răsplată vi se cuvine? Şi păcătoşii fac aşa.
34. Şi* dacă daţi cu împrumut acelora de la care nădăjduiţi să luaţi înapoi, ce răsplată vi se cuvine? Şi păcătoşii dau cu împrumut păcătoşilor, ca să ia înapoi întocmai.
*Mat. 5:42
35. Voi însă iubiţi* pe vrăjmaşii voştri, faceţi bine şi daţi** cu împrumut, fără să nădăjduiţi ceva în schimb. Şi răsplata voastră va fi mare şi veţi♦ fi fiii Celui Preaînalt; căci El este bun şi cu cei nemulţumitori şi cu cei răi.
*Luc. 6:27. **Ps. 37:26; Luc. 6:30. ♦Mat. 5:45
36. Fiţi*, dar, milostivi cum şi Tatăl vostru este milostiv.
*Mat. 5:48
Paiul şi bîrna, pomul şi roada
37. Nu* judecaţi, şi nu veţi fi judecaţi; nu osîndiţi, şi nu veţi fi osîndiţi; iertaţi, şi vi se va ierta.
*Mat. 7:1
38. Daţi* şi vi se va da; ba încă, vi se va turna în sîn** o măsură bună, îndesată, clătinată, care se va vărsa pe deasupra. Căci cu♦ ce măsură veţi măsura, cu aceea vi se va măsura.”
*Prov. 19:17. **Ps. 79:12. ♦Mat. 7:2; Mar. 4:24; Iac. 2:13
39. Le-a spus şi pilda următoare: „Oare* poate un orb să călăuzească pe un alt orb? Nu vor cădea amîndoi în groapă?
*Mat. 15:14
40. Ucenicul nu* este mai presus de învăţătorul lui; dar orice ucenic desăvîrşit va fi ca învăţătorul lui.
*Mat. 10:24; Ioan 13:16; Ioan 15:20
41. De* ce vezi tu paiul din ochiul fratelui tău şi nu te uiţi cu băgare de seamă la bîrna din ochiul tău?
*Mat. 7:3
42. Sau cum poţi să zici fratelui tău: „Frate, lasă-mă să-ţi scot paiul din ochi” şi cînd colo, tu nu vezi bîrna din ochiul tău? Făţarnicule, scoate* întîi bîrna din ochiul tău, şi atunci vei vedea desluşit să scoţi paiul din ochiul fratelui tău.
*Prov. 18:17
43. Nu* este niciun pom bun care să facă rod rău, şi niciun pom rău care să facă rod bun.
*Mat. 7:16, 17
44. Căci orice* pom se cunoaşte după rodul lui. Nu se strîng smochine din spini, nici nu se culeg struguri din mărăcini.
*Mat. 12:33
45. Omul* bun scoate lucruri bune din vistieria bună a inimii lui, iar omul rău scoate lucruri rele din vistieria rea a inimii lui; căci din** prisosul inimii vorbeşte gura.
*Mat. 12:35. **Mat. 12:34
Casa zidită pe stîncă
46. De* ce-Mi ziceţi: „Stăpîne, Stăpîne!”, şi nu faceţi ce spun Eu?
*Mal. 1:6; Mat. 7:21; Mat. 25:11; Luc. 13:25
47. Vă voi arăta cu cine se aseamănă orice* om care vine la Mine, aude Cuvintele Mele şi le face.
*Mat. 7:24
48. Se aseamănă cu un om care, cînd a zidit o casă, a săpat adînc înainte şi a aşezat temelia pe stîncă. A venit o vărsare de ape şi s-a năpustit şuvoiul peste casa aceea, dar n-a putut s-o clatine, pentru că era zidită pe stîncă.
49. Dar cine aude, şi nu face, se aseamănă cu un om care a zidit o casă pe pămînt, fără temelie. Şi s-a năpustit şuvoiul asupra ei, ea s-a prăbuşit îndată, şi prăbuşirea acestei case a fost mare.”