Capitolul 28
Fuga lui Iacov în Mesopotamia
1. Isaac a chemat pe Iacov, l-a binecuvîntat* şi i-a dat porunca aceasta: „Să** nu-ţi iei nevastă dintre fetele lui Canaan.
*Gen. 27:33. **Gen. 24:3
2. Scoală-te*, du-te la Padan-Aram**, în casa lui Betuel♦, tatăl mamei tale, şi ia-ţi de acolo o nevastă, dintre fetele lui Laban♦♦, fratele mamei tale.
*Osea 12:12. **Gen. 25:20. ♦Gen. 22:23. ♦♦Gen. 24:29
3. יהוה YaHWeH Eylohim (cel Atotputernic) să te binecuvînteze, să te facă să creşti şi să te înmulţeşti, ca să ajungi o ceată de noroade!
*Gen. 17:1, 6
4. Să-ţi dea binecuvîntarea* lui Avraam, ţie şi seminţei tale cu tine, ca să stăpîneşti ţara în care locuieşti** ca străin şi pe care a dat-o lui Avraam.”
*Gen. 12:2. **Gen. 17:8
5. Şi Isaac a trimis pe Iacov, care s-a dus la Padan-Aram, la Laban, fiul lui Betuel, arameul, fratele Rebecăi, mama lui Iacov şi a lui Esau.
Esau mai ia o nevastă
6. Esau a văzut că Isaac binecuvîntase pe Iacov şi-l trimisese la Padan-Aram, ca să-şi ia nevastă de acolo, şi că, binecuvîntîndu-l, îi dăduse porunca aceasta: „Să nu-ţi iei nevastă dintre fetele lui Canaan.”
7. A văzut că Iacov ascultase de tatăl său şi de mama sa şi plecase la Padan-Aram.
8. Esau a înţeles* astfel că fetele lui Canaan nu-i plăceau tatălui său Isaac.
*Gen. 24:3; Gen. 26:35
9. Şi Esau s-a dus la Ismael. El a mai luat de nevastă, pe lîngă nevestele pe care le avea, pe Mahalat*, fata lui Ismael, fiul lui Avraam, şi sora lui Nebaiot**.
*Gen. 36:3. **Gen. 25:13
Scara cerului
10. Iacov a plecat din Beer-Şeba* şi şi-a luat drumul spre Haran**.
*Osea 12:12. **Fap. 7:2
11. A ajuns într-un loc unde a rămas peste noapte, căci asfinţise soarele. A luat o piatră de acolo, a pus-o căpătîi şi s-a culcat în locul acela.
12. Şi a visat* o scară rezemată de pămînt, al cărei vîrf ajungea pînă la cer. Îngerii** lui יהוה YaHWeH se suiau şi se coborau pe scara aceea.
*Gen. 41:1; Iov 33:15. **Ioan 1:51; Evr. 1:14
13. Şi יהוה YaHWeH * stătea deasupraa ei şi zicea: „Eu** sunt יהוה YaHWeH Eylohim al tatălui tău, Avraam, şi Eylohim al lui Isaac.” Pămîntul♦ pe care eşti culcat ţi-l voi da ţie şi seminţei tale.
aSau: lîngă el
*Gen. 35:1; Gen. 48:3. **Gen. 26:24. ♦Gen. 13:15; Gen. 35:12
14. Sămînţa ta va fi ca pulberea* pămîntului; te vei întinde** la apus şi la răsărit, la miazănoapte şi la miazăzi; şi toate familiile pămîntului vor fi binecuvîntate în tine şi în sămînţa ta.
*Gen. 13:16. **Gen. 13:14; Deut. 12:20
15. Iată, Eu* sunt cu tine; te voi păzi** pretutindeni pe unde vei merge şi te voi aduce♦ înapoi în ţara aceasta; căci nu te voi părăsi♦♦, pînă*♦ nu voi împlini ce-ţi spun.”
*Gen. 12:3; Gen. 18:18; Gen. 22:18; Gen. 26:4. **Gen. 28:20, 21; Gen. 26:24; Gen. 31:3. ♦Gen. 48:16; Ps. 121:5, 7, 8. ♦♦Gen. 35:6. *♦Deut. 31:6, 8; Ios. 1:5; 1Împ. 8:57; Evr. 13:5
16. Iacov s-a trezit din somn şi a zis: „Cu adevărat, יהוה YaHWeH este în locul* acesta, şi eu n-am ştiut.”
*Num. 23:19
17. I-a fost frică şi a zis: „Cît de înfricoşat este locul acesta! Aici este casa lui יהוה YaHWeH, aici este poarta cerurilor!”
18. Şi Iacov s-a sculat dis-de-dimineaţă, a luat piatra pe care o pusese căpătîi, a pus-o ca stîlp* de aducere aminte şi a turnat** untdelemn pe vîrful ei.
*Exod. 3:5; Ios. 5:15. **Gen. 31:13, 45; Gen. 35:14
19. A dat locului* acestuia numele Betela; dar mai înainte cetatea se chema Luz.
aAdică, tălmăcit: Casa lui Eylohim
*Lev. 8:10, 11, 12; Num. 7:1
20. Iacov* a făcut o juruinţă şi a zis: „Dacă** va fi יהוה YaHWeH Eylohim cu mine şi mă va păzi în timpul călătoriei pe care o fac, dacă-mi va da pîine♦ să mănînc şi haine să mă îmbrac
*Jud. 1:23, 26; Osea 4:15. **Gen. 31:13; Jud. 11:30; 2Sam. 15:8. ♦Gen. 28:15
21. şi dacă mă voi întoarce* în pace în casa tatălui meu, atunci** יהוה YaHWeH va fi Eylohim al meu;
*1Tim. 6:8. **Jud. 11:31; 2Sam. 19:24, 30
22. piatra aceasta, pe care am pus-o ca stîlp de aducere aminte, va fi casa lui יהוה YaHWeH * şi Îţi voi da a zecea parte din tot** ce-mi vei da.”
*Deut. 26:17; 2Sam. 15:8; 2Împ. 5:17. **Gen. 35:7, 14; Lev. 27:30